Many have asked us why we include in our site only the King James version of the Bible and do not include other versions, namely the NIV, the New Jerusalem Bible, ESV, the Standard Bible, etc. KJV – The KJV was originally published in 1611. The NIV also is a collaberator with the JWB or Jehovah's Witness "Bible". Originally written: 2000-NOV-2 eval(ez_write_tag([[300,250],'religioustolerance_org-large-mobile-banner-1','ezslot_8',700,'0','0']));Note 1: The Hebrew word "m'khashepah" has generally been translated as witch Luke 9:56 For the Son of man … So said the bumper sticker on a pickup truck that rushed by me one morning on an interstate highway. His face shone like the sun, and his clothes became as white as the light. It is said by many that the New International Version bible is just the same as the King James, but just easier to read and in more “modern” english. For example, John 5:4 is included in the KJV, but in the NKJV the verse has a footnote attached explaining that it is not found in many Greek texts; the NASB includes the verse in brackets; the NIV places the verse in a footnote, so John 5:4 is “missing” in the actual text. Supporters of the NIV admit that the KJV was the best available translation in its time (14th–17th century). This chart, organized by doctrines affected, represents just a few. 2. By Michael Gryboski, Christian Post Reporter Follow | Friday, August 16, 2019. But as its translators also noted: “We desire that the Scripture may speake like it selfe, as in the language of Canaan, that it may bee understood.” In the twentieth century, this same desire prompted the creation of the New … Mt 18:11 Thus, phrases and verses which In 1611, the translators of the KJV used the best resources available to them at that time. waiting for the moving of the water. Amen. Each of these was consciously in the tradition of Tyndale (1526, 1534) and was a revision of it to some degree. The following WHOLE verses have been removed in the NIV--whether in the text or footnotes.. here is but an example but there is over 40 IN ALL!!! A brief summary of this can be found on … Joshua 5:2 | View whole chapter | See verse in context At that time the LORD said unto Joshua, Make thee sharp k niv es, and … NIV: No mention of 'begotten'. The disputed portion is this: “waiting for the moving of the waters; for an angel of the Lord went … 5 God called the light “day,” … "If it's not King James, it's not Bible!" They say it reads the way the … The Sunday school message that week was on the differences between the New International Version (NIV) Bible and King James Version (KJV) Bible. homosexual offenders...shall inherit the kingdom of God. Is that so, or is it something very different from the King James? • NIV est une traduction phrase par phrase de la Bible. 1 The NIV is by far the THE KJV -VS- THE MODERN VERSIONS There are thousands of differences between the KJV and the modern versions. 10:28 New International Version (last part of verse missing) King James Version A little while, and ye shall not see me: and again a little while, and ye shall see me, because I go to the Father. Bible Verse comparison. Email: straitwater@nctc.com Listen to Sermons in the SABBATH/SERMONS section . One of the questions out there is why are there 17 verses missing from the NIV, and were they left out for theological reasons? By the changing of one word a verse can be rendered ineffective in declaring the deity of Christ. ...Love your enemies and pray for those who persecute you. The translators appear to imply that all active Robinson. blessed, for the spirit of glory and of God rests on you. Among the myriad differences between the two translations, the word “Dispensation” is not present and “Hell” is completely untranslated in the Old Testament. Charismatics. notes in the Bible text. Addeddate 2019-10-17 16:51:55 Identifier kjvvsnivenglishfinal Identifier-ark … JOHN 3:16. Now I always had people swear by KJV. Latest update and review: 2009-JUN-21 In the chart below, passages from NIV and KJV … Symbolically, it might mean poisoning people's minds with heretical I chose to compare the King James Version (KJV) and the New International Version (NIV). The grace of our Lord Jesus Christ be with you all. We have the King James Version and we have the New International Version. Notwithstanding it pleased Silas to abide there still. so other types of "witch.". In terms of solid scholarship, the ESV has behind it a long history: the KJV (1611), RV (1885), ASV (1901), and RSV (1952). Here are more verses that attack the central elements and tenets of our faith in the Lord Jesus. 1 John 5:7, as it appears in the KJV, is not found in ANY ancient Greek manuscript. NIV BIBLE provides Bible study experience wherever you go The project was formally started in a meeting in 1965. The vast majority of Old and New Testament scholars conclude that the occasional ancient copyist were accepted in the KJV as Holy Writ in the 17th century are believed to be or sorcery, interprets omens, engages in witchcraft, or casts spells, or KJV vs NIV: The NIV removes the Holy Trinity and your assurance of eternal life in Jesus. 3 hrs ago |
two most popular versions of the Bible among conservative But the fact is that the KJV was not written until over 1600 years after Christ went back to Heaven. Also, because obviously I cannot compare the entire Bible (I would have to write a book), I chose a particular chapter that I feel is very relevant to our dispensation. THE HOLY BIBLE, Printed in 1611 Seeing its readings proves to cynics that the KJV… Toward the literal end of the spectrum are translations such as the King James Version (KJV), the New King James Version (NKJV), the New American Standard (NAS), and the Douay-Rheims Version. very different "witches" exist. There shall not be found among you anyone ....that useth. Comparisons of the texts in Hebrew, Aramaic, or Greek have found differences This list does not include the many words and phrases that were completely deleted from the NIV--it deletes over 64,000 words including words like mercyseat, Jehovah, and Godhead. CHAPTER. notes to an ancient manuscript and that a subsequent copyist has included the • NIV is a phrase by phrase translation of the bible. Includes 1611 KJV and 1769 Cambridge KJV. Though four hundred years old, one of the most common Bible versions sold remains the KJV. The KJV is by far the most popular translation of the Bible among Pentecostals and Charismatics. Related topics. Look at the proof below and get rid of ’em! For I have not come to call the righteous, but sinners. So, Does the NIV Omit Verses? Matthew 17-21 New International Version (NIV) The Transfiguration. Scroll below pictures for the other versions. Their only beef is that it was based merely on a few Greek manuscripts compiled into the "Textus Receptus" or the Received Text. This app displays the verses of KJV and NIV parallel and provides option to view only one version also. 3. In 1998, I went with a client to the Oasis of Hope Hospital in Mexico for alternative cancer treatment. It first appeared in late manuscripts of the Latin Vulgate, written centuries after John wrote his epistle. The NIV Bible was first published in 1973, with revisions published in 1978 and 1983. Note 3: The word translated "witchcraft" is the Greek word "pharmakia" … . Let’s find the best Bible translation for your needs. Next come slightly less literal translations, such as the Revised Standard Version (RSV), and the Confraternity Version. If any man have ears to hear, let him hear. Here’s some examples: In Acts 8:37, the NIV removed this verse where the Ethiopian Eunich professed his faith in Jesus Christ. Nov 1, 2020 Biblical Reasons. 0 comments. evil, male version of "m'khashepah" was not persecuted is lost in the mists of time. It is not clear whether the author Saul/Paul is referring to boy prostitutes, The NIV, on the other hand, is " based on much stronger manuscript evidence." KJV 1 James, a servant of God and of the Lord Jesus Christ, to the twelve tribes which are scattered abroad, greeting. • TNIV est le travail du même Comité sur la traduction de la Bible qui a produit NIV. And they gave him a piece of a broiled fish. 3. eval(ez_write_tag([[250,250],'religioustolerance_org-medrectangle-3','ezslot_0',322,'0','0']));Many manuscripts of biblical books have been discovered in recent centuries which activity. I’ve done quite a bit of study on the different versions and I know there are hundreds of differences between the two, some minor, but others major. KJV vs NIV, NASV, NKJV, RSV, NRSV, NCV, LIV. James 1. The modern versions and textual criticism have a heyday with this verse. This is because different versions are a result of works of different groups of scholars who have different approaches towards important concepts of Christianity and the Jesus himself. His face shone like the sun, and his clothes became as white as the light. 5 Instances - Page 1 of 1 Expand or Limit Your Search Results: All KJV books Old Testament only New Testament only Apocrypha only (?) KJV, NIV, KING JAMES BIBLE, NEW TESTAMENT, GOSPEL.JESUS CHRIST, MODERN TRANSLATIONS, CHANGED BIBLE VERSES, NEW INTERNATIONAL VERSION, ENGLISH BIBLE, BIBLE Collection opensource Language English. The Beginning. X. KJV But those who hope in the L ord will renew their strength. Straitway Truth. Interpreted literally, it For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life. This isn't one of the questionable verses that are found in some ancient Greek manuscripts but … Matthew 17:21 -- COMPLETELY removed [also deleted from the Jehovah's Witness "Bible"]. If the kjv is correct but you only read the nkjv or niv or nasb or anything that ADDS to the bible, then a person in the circumstance in this verse would be risking “burning” in hell and not just burning with passion. KJV vs NIV: The NIV removes the name of Jesus 38 times. NIV vs KJV Bible Versions – Everything To Know. Christianity > Bible Why the A list with the 100 most popular Bible verses on DailyVerses.net. Romans 8:9 “But you are not controlled by your sinful nature. So, if somebody tells you your NIV Bible or other modern translation such as the CSB, ESV, NASB, NET, NLT, or NRSV is missing verses, you’ll know what to say. •
Certainly the main reason is that the KJV of the Bible has been tried and proven in our own lives. NIV vs. KJV: Surveys and searches suggest the translation that most Americans are reading is actually not the bookstore bestseller. among the copies. generally the most accurate, and have translated the Bible accordingly. The word in the original text means a woman who uses spoken spells to harm others - e.g. If this driver was a Christian, how did he or she justify breaking the law?) Acts 20:24 grace evangelism life. This is a serious matter! Love. death or loss of property. Verse of the … And so translators insert whatever phrase that they wish. While it’s true that the arrangement and translation of some verses presented in the NIV Bible differ from those found in the King James Bible … Their precise meaning has been lost, but they appear to be related in some way to male sexual The New King James Version (NKJV) reads at a 9th-grade reading level, while the New International Version (NIV reads at a 7th-grade level. The New International Version (NIV) is a completely original translation of the Bible developed by more than one hundred scholars working from the best available Hebrew, Aramaic, and Greek texts. It is most commonly translated "sorcery" by other I’ve been a proponent of the KJV for years. Neither the...male prostitutes nor The King James Version has remained in the hearts of the English-speaking world for the last 400 years, helping untold numbers to deepen their faith. A footnote defines "practicing Other translations cannot be proven wrong by comparing them with the KJV … by Richard Burkard "NIV - Not Inspired Version!" to the seven churches ... Paul Payton, email questionnaire. Much of the confusions Forty-seven Church of England scholars served on it. It is NIV (not NLV); and all modern Bible versions contain those differences with the KJV. has changed some of the text. However, one of its shortcomings is that the KJV translation … prostitutes nor practicing homosexuals...will inherit the kingdom of God." So said the late radio preacher Maze Jackson. King James Bible Online. For their day, the King James translation was a monumental achievement. Beginning with the RV, the textual basis was updated from the Textus Receptus (the Greek text that stands behind the KJV) to essentially … INERRANCY OF THE BIBLE VERSE KING JAMES VERSION MODERN VERSIONS (NAS & NIV) COMMENTS Mk 1:2-3 “As it is written in the prophets, Behold I send my messenger before thy face…The voice of one crying in the … Let’s take a look! Even the famous Scofield Reference version of the KJV has alternative, more up to date readings for many of the more difficult words and phrases. NIV BIBLE is designed for Daily Reading and Bible Study The New International Version (NIV) was created by a group of scholars translating the Bible from the original texts in Hebrew, Aramaic, and Greek. We have added bold text to assist the reader in recognizing changes. a forged section added to 1 John in order to support the concept of the Trinity, 3 Now there was a Pharisee, a man named Nicodemus who was a member of the Jewish ruling council. AUTHENTIC KING JAMES VERSION HOLY BIBLES PRINTED BETWEEN 1611 and 2010 Comparing the Texts of these early KJV Bibles with a modern un-corrupt KJV shows that the Authorized Version of 1611 has never gone through a single Textual Revision and proves that God has indeed kept his promise to preserve his pure word. The King James Bible, so called because it was commissioned by King James I (born 1566 A.D., died 1625) of England, was published in 1611 A.D. Jesus Teaches Nicodemus. The Majority Text. Addeddate 2020-11-12 05:34:27 Identifier kjv-vs-niv-ot Identifier-ark ark:/13960/t12p4s23z Ocr ABBYY FineReader 11.0 (Extended OCR) Page_number_confidence NIV Calls Lucifer, "Jesus" Lucifer, Satan, NIV (1) Just about everybody knows the word "Lucifer" as another name for Satan. KJV vs NIV | NIV vs TNIV | KJV vs TNIV There are many different versions of bible available for someone who is a follower of the faith, but not all of these versions are equal in all respects. Wiccans who are also called Witches, or to any of the 15 or execution. the blood; and the three are in agreement. NIV did leave one verse out of KJV that shouldn't have been in the KJV in the first place. Now I always had people swear by KJV. Sarah Eekhoff Zylstra | March 13, … "Witch" is an invalid translation because about 16 types of And he answered and said, I believe that Jesus Christ is the Son of God.” NIV – NLT. If you were right in the cause … Matthew 12:47 -- removed in the footnotes. homosexuals are abusive pedophiles. It first appeared in late manuscripts of the Latin Vulgate, written centuries after John wrote his epistle. 2 There he was transfigured before them. Read the following comparison between the King James Version and the best-selling modern Bible translation, the New International Version, and then decide for yourself whether or not this is true. X. KJV . Please note that these are only WHOLE verses that the NIV deletes. However, now I was curious about KJV as so many people told me that it really is the best English translation. Bible Verses about Salvation - Salvation is found in no one else, for there is no other… Truly my soul finds rest in God; my salvation comes from him… For the grace of God has appeared that offers salvation to all… They replied, “Believe in the Lord Jesus, and you will be saved—you… He has saved us and called us to a holy life—not because… versions of the Bible. The New International Version, New American Standard Bible, English Standard Version, and most other modern Bible translations are based on this text. The NIV Bible was produced by more than one hundred scholars working from the best available Hebrew, Aramaic, and Greek texts. 1 The NIV is by far the most used translation of the Bible among evangelical pastors. He is associated with. KJV Standard; KJV 1611; Mobile; Bible Trivia; Discussion; More... King James Bible The Preserved and Living Word of God. • KJV is considered by many to be the most faithful version as it is a word by word translation of the original bible. KJV vs NIV. Note 2: The New American Bible translates this passage as: "Do not be deceived; neither...boy is caused by the Greek words: "malakoi arsenokoitai" SELECT A BOOK . Wherever I have tested it, I have been pretty happy with this update. The core team that created the NIV was made up of fifteen Biblical scholars, with additional scholars from different denominations around the world also participating. Yet, it has been said that when the KJV is contrasted with the modern versions, there are enough words missing from the modern versions (or added to the KJV) to fill a book the size of the book of Revelation! Which Bible verses did the NIV delete? most used translation of the Bible among evangelical pastors. In 1978, the NIV was originally written. 1 The NIV is by far the most used translation of the Bible among evangelical pastors. Why did Jesus come to earth? VERSE . If anyone hears my words and does not keep them, I do not judge him; for I did not come to judge the world but to save the world. Here is a whole series of lecture on … 4 For an Angel went down at a certain season into the pool, and troubled the water: whosoever then first after the troubling of the water stepped in was made whole of whatsoever disease he had. from which the English words "pharmacy" "pharmaceuticals," The power lies in the King James Bible, the true Words of God. For the Son of man is come to save that which was lost. They will soar on wings like eagles; they will run and not grow weary, they will walk and not be faint. is by far the most popular translation of the Bible among Pentecostals and The Critical Text of the New Testament draws from a group of ancient Greek manuscripts and their variants. Clearly, "evil Close. Again I write to you to expose all the things that many do not know. But what makes them so different? Most people try to prove the New American Standard Bible, NIV & other translations wrong by comparing them with the King James Version as if the KJV was the actual original scrolls that the prophets & apostles wrote. Prev Article Next Article . Again, evil sorcery would be a much better Updated: 10 Aug 2019. The KJV will be compared to the New International Version (NIV) New Testament, since the NIV is based upon the Minority Text, and almost all bibles published since 1898 are relevant to these readings because they are based upon these same corrupted manuscripts. some sorcerers or sorceresses restrict themselves to performing positive healing magic. 3 Just then there appeared before them Moses and Elijah, talking … Ashley Evans. Long was a lifelong devotee of … KJV: 3. . ...Do not be deceived. KJV vs NIV. Author: B.A. in 1 Timothy 1:9-10, and generate the same problem. homosexuals" as adult males who sexually abuse young boys. Matthew 17-21 New International Version (NIV) The Transfiguration. In this comparison, we have two very different Bible translations. KJV vs NIV. Is that really so? )” 2 Samuel 4:10 “Someone once told me, ‘Saul is dead,’ thinking he was bringing me good news. KJV vs ESV and NIV: TYPE VERSE KJV - Textus Receptus ESV - Nestle Aland NIV COMMENT: b John 12:47 47 €And if any man hear my words, and believe not, I judge him not: for I came not to judge the world, but to save the world. The word "Lucifer" is found one time in the King … New Internation Version King James Version. (Note: not only is verse 4 omitted, but also the tail end of verse 3.) I hope you will earnestly study the differences in the translations charted on the following pages. Theologians have two explanations for these mismatches: eval(ez_write_tag([[300,250],'religioustolerance_org-box-4','ezslot_1',261,'0','0']));Translators of the NIV have assumed that the most ancient copies are The initial vision for the project was provided by a single individual – an engineer working with General Electric in Seattle by the name of Howard Long. KJV vs NIV . KJV VS. NIV IN THE WCG. And Philip said, If thou believest with all thine heart, thou mayest. Rewritten and revised by Janis M. Betz, R.N., B.S.N. It’s not that our Bibles today are missing verses. translation. A small minority of theologians belong to the ". Note 5: This is apparently of themselves with mankind (whoever they are). NIV . • KJV est considéré par beaucoup comme la version la plus fidèle car il s'agit d'une traduction mot par mot de la Bible originale. KJV vs NIV vs TNIV • NIV happens to be the best selling version of the holy bible around the world. NIV. Kjv sounds like it is talking about burning in hell, while the nkjv is downplaying hell. 1 In the beginning God created the heavens and the earth. 2 Now the earth was formless and empty, darkness was over the surface of the deep, and the Spirit of God was hovering over the waters.. 3 And God said, “Let there be light,” and there was light. It does not dishonor others, it is not self-seeking, it is not easily angered... DailyVerses.net Topics Subscribe Random Verse. KJV vs. NIV Bible Compare and Contrast. 632 Highway 52 By Pass west PMB#1, Lafayette, Tennessee, 37083. NIV VS KJV Bible. (Funny thing: I was driving at the speed limit. Fear. Personally I always read NIV as it is an "easy" read and when I dedicated my time to read the Bible cover to cover I chose NIV for that reason. Facebook Twitter Email Print Img No-img Menu Whatsapp Google Reddit Digg Stumbleupon Linkedin Comment. Let no one be found among you who ... practices divination More Topics... Bible verse of the day However, I consider my life worth nothing to me; my only aim is to finish the race and complete the task the Lord Jesus has given me—the task of testifying to the good news of God’s grace. and "pharmacology" are derived. NIV 1 James, a servant of God and of the Lord Jesus Christ, To the twelve tribes scattered among the nations: Greetings. ESV KJV NIV NKJV NIV & ESV NIV & KJV NIV & NKJV. who is a medium or spiritist or who consults the dead. 17 After six days Jesus took with him Peter, James and John the brother of James, and led them up a high mountain by themselves. 17 After six days Jesus took with him Peter, James and John the brother of James, and led them up a high mountain by themselves. I chose Acts chapter two, where the Church started. causing their The Truth . You are controlled by the Spirit if you have the Spirit of God living in you. are older than those which had been available to the translators of the KJV in 1611 CE. Read the following comparison between the King James Version and the best-selling modern Bible translation, the New International Version, and then decide for yourself whether or not this is true. However, here are some other reasons why we use the KJV and not other versions of the Bible: … However, now I was curious about KJV as so many people told me that it really is the best English translation. If you are insulted because of the name of Christ, you are Close. Suffering. 1 John 5:7 is probably one of the most controversial verses in the Bible. SEARCH THE BIBLE . Sometime, it appears that someone added margin When comparing the NIV with the King James Version (KJV), it would seem that there are some verses “missing” in the NIV (and other trusted translations such as the CEV, CSB, ESV, GNB, HCSB, NET, NLT, etc.). King James Bible Online: Authorized King James Version (KJV) of the Bible- the preserved and living Word of God. If ye be reproached for the name of Christ, happy are ye; for the spirit of glory and of God resteth upon you: For there are three that testify: the Spirit, the water and Comforter. KING JAMES BIBLE : NEW INTERNATIONAL VERSION. or sorceress in most Bible versions. Several readers have asked me this question so I thought it worthwhile to include my response here. Personally I always read NIV as it is an "easy" read and when I dedicated my time to read the Bible cover to cover I chose NIV for that reason. Courage. forgeries -- either accidental or intentional. sorceress" or "woman who does evil magic" would be the most accurate phrase.